Paciente mujer de 72 años de edad sin antecedentes patológicos de interés que consulta por dolor en su rodilla izquierda de años de evolución y ritmo mecánico, con una tumoración que le preocupa en la cara externa de la misma rodilla, motivo por el cual consulta. En el área restringida mostramos dos imágenes del aspecto clínico de la rodilla y un corte coronal de RM. Aunque la radiografía simple debiera ser la prueba de imagen presentada, lo hacemos así para que el lector haga un esfuerzo y se imagine lo que debiera observarse en aquélla.